1. The good life is one inspired by love and guided by knowledge.

　　美好的人生是由愛(ài)所激勵(lì)的、由知識(shí)所引導(dǎo)的。

　　2. Choose a life of action，not one of showing-off。

　　寧要實(shí)干主義，不要風(fēng)頭主義。

　　3. Life is a leaf of white paper，on which each of us may write his word or two.

　　人生是一張白紙，我們每個(gè)人都在上面寫下自己的歷史。

　　4. Life is the art of drawing sufficient conclusions from insufficient premises。

　　人生是一種藝術(shù)，從不充分的前提中推斷出充分的結(jié)論。

　　5. The great end of life is not knowledge but action。

　　生活崇高的目標(biāo)不是知識(shí)而是行動(dòng)。

　　6. Nothing in life is to be feared.It is only to be understood。

　　人生沒(méi)有什么可怕的，只是需要理解。

　　7. You had better have an aim in life，or your energies will all be wasted。

　　你生活應(yīng)該有目標(biāo)，否則你的精力就會(huì)被浪費(fèi)掉。

　　8. The important thing in life is to have a great aim，and the determination to attain it。

　　人生重要的是樹立一個(gè)偉大的目標(biāo)，并決心實(shí)現(xiàn)它。

　　9. The tragedy of life is not so much what men suffer，but what they miss。

　　人生的悲劇不在于經(jīng)受了許多苦難，而在于他們錯(cuò)失良機(jī)。

　　10. Life consists not in holding good cards，but in playing well those you hold。

　　人生不在于掌握一手好牌，而在于把你手中的牌打好。

　　11. The family is the test of freedom；because the family is the only thing that the free man makes for himself by himself。

　　家庭是自由的尺度：因?yàn)榧彝ナ亲杂扇擞H自為自己造就的惟一東西。

　　12. The home is the crystal of society—thus the core of national character。

　　家是社會(huì)的結(jié)晶——民族性格的核心。

　　13. Knowledge is little; to know the right context is much；to know the right spot is everything。

　　知識(shí)是不重要的，懂得知識(shí)的正確內(nèi)容固然重要，而懂得在正確場(chǎng)合運(yùn)用是比較重要的。