單證員執(zhí)業(yè)資格考試復(fù)習(xí)資料精華版(八)
來源:發(fā)布時間:2007-10-26 11:07:20
承運(yùn)人或船長的任何簽字或證實(shí),必須表明“承運(yùn)人”或“船長”的身份。代理人代表承運(yùn)人或船長簽字或證實(shí)時,也必須表明所代表的委托人的名稱和身份,即注明代理人是代表承運(yùn)人或船長簽字或證實(shí)的。
因此作為承運(yùn)人的代理人簽發(fā)的提單時,簽字欄下端一般須加注“AS AGENTS FOR THE CARRIER XXX”; 承運(yùn)人簽字時,則在上端加注“AS CARRIER”字樣。
具體實(shí)例,提單簽字人應(yīng)根據(jù)簽字人的不同情況做出不同批注:
⑴承運(yùn)人簽署的提單
提單上部為: COSCO
提單簽字處: COSCO
(簽字)
AS CARRIEER 或 THE CARRIEER
⑵代理人簽字的提單
提單上部為: COSCO
提單簽字處: ABC SHIPPING COMPANY
(簽字)
AS AGENTFOR AND/OR ON BEHALF OF THE CARRIER COSCO 或 AS AGENT FOR AND/OR ON BEHALF OF COSCO AS CARRIER (或 THE CARRIER)
⑶船長簽字的提單
提單上部為: COSCO
提單簽字處:COSCO (或不注或注船名)
(簽字)
AS MASTER 或 THE MASTER
⑷代理人簽字的提單
提單上部:COSCO
提單簽字處: ABC SHIPPING COMPANY
(簽字)
AS AGENT FOR AND/OR ON BEHALF OF THE MASTER XXX OF THE CARIER COSCO 或 AS AGENT FOR AND/OR ON BEHALF OF XXX AS MASTER(或THE MASTER) OF COSCO AS CARRIER(或THE CARRIER)
二、海運(yùn)提單的背書
海運(yùn)提單的背書有多種多樣,只要收貨人一欄不是記名收貨人,海運(yùn)提單一般可以經(jīng)背書轉(zhuǎn)讓。
1、 海運(yùn)提單背書的類型
① 當(dāng)收貨人一欄填寫憑指示(TO ORDER)時,由托運(yùn)人(SHIPPER)背書。
② 當(dāng)收貨人一欄填寫記名指示(TO XXX’S ORDER 或 TO ORDER OF XXX ),由記名的一方背書。
③ 當(dāng)收貨人一欄填寫憑托運(yùn)人指示時(TO SHIPPER’S ORDER或 TO ORDER OF SHIPPER),由托運(yùn)人背書。
④ 當(dāng)收貨人一欄填寫憑申請人或其他商號公司指示時,由申請人或其他商號公司背書。
⑤ 當(dāng)收貨人一欄填寫憑某銀行指示時,由該銀行背書。
2、 背書方式
① 空白背書—書寫背書人的名稱及地址。
② 記名背書—既書寫背書人的名稱及地址,又書寫被背書人(海運(yùn)提單轉(zhuǎn)讓對象)
的名稱及地址。
③ 記名指示背書—既書寫背書人的名稱及地址,又要書“TO ORDER OF + 被背書人(海運(yùn)提單轉(zhuǎn)讓對象)的名稱及地址。
四、集裝箱貨運(yùn)與海運(yùn)提單
集裝箱貨運(yùn)在海運(yùn)比例中所占的份額越來越大,集裝箱運(yùn)輸有著自己的特點(diǎn):
①集裝箱運(yùn)輸是先裝箱,后裝船的。
集裝箱裝運(yùn),有的是在集裝箱貨運(yùn)站(CONTAINER FREIGHT STATION)進(jìn)行,有的是在發(fā)貨人的倉庫或工廠進(jìn)行。裝箱時必須由裝箱人填制集裝箱的裝箱單(CONTAINER LOAD PLAN), 該單據(jù)是記載每一個集裝箱內(nèi)所裝貨物詳情的唯一單據(jù),它的作用一般有四個方面:
A裝貨地點(diǎn)作為向海關(guān)申報的代用單據(jù);B作為貨運(yùn)站(CONTAINER FREIGHT STATION)與集裝箱堆場(CONTAINER YARD)之間的貨物交接憑證;C作為承運(yùn)人提供所裝貨物的明細(xì)清單;D在卸貨地作為辦理集裝箱保稅轉(zhuǎn)運(yùn)手續(xù)依據(jù)。
D集裝箱的海關(guān)驗(yàn)放手續(xù)在裝箱時進(jìn)行,裝箱人須事先聯(lián)系海關(guān),請海關(guān)派員到場監(jiān)裝,裝畢在箱門加封印及號碼(SEAL NUMBER),然后將集裝箱裝上運(yùn)輸工具。
集裝箱運(yùn)輸在國際上的做法是用“場站收據(jù)”(DOCK RECEIPT)代替大副收據(jù),貨物裝箱后送入場站堆場, 取得場站收據(jù),即可向船公司或其代理換取“收據(jù)待海運(yùn)提單”(RECEIPT FOR SHIPMENT B/L),其時集裝箱尚未裝船。如果信用證規(guī)定須提供“已裝船海運(yùn)提單”的,則可在集裝箱裝上船后在“收貨待運(yùn)海運(yùn)提單”上另加“裝船批注”(ON BOARD NOTATION),即注明“裝船”字樣和裝船日期,經(jīng)船公司或其代理人簡簽,這樣就構(gòu)成合法的“已裝船海運(yùn)提單”。集裝箱海運(yùn)提單正規(guī)做法應(yīng)在海運(yùn)提單上打明集裝箱號碼、封印號碼及每箱所裝貨物。
五、租船提單( CHARTERED PARTY B/L)
租船提單,又稱租船合同提單,是承運(yùn)人根據(jù)租船合同(CHARTERED PARTY )簽發(fā)的提單。該提單通常使用簡式提單格式,提單正面僅列明船名、裝卸港口、貨物名稱、數(shù)量等項(xiàng)目,而不列詳細(xì)條款,提單上一般還注明:“OTHER TERMS AND CONDITIONS AS PER CHARTERED PARTY”(其他條款和條件按租船合同處理)。運(yùn)費(fèi)條款有時也填為“FREIGHT PAYABLE AS PER CHARTERED PARTY”(運(yùn)費(fèi)按租船合同支付)。 租船提單并非一個完整而獨(dú)立的文件,要受租船合同的約束。在信用證要求或允許提交租船提單的前提下,銀行一般要求出口商在提交提單時,連同租船合同副本一并交附在提單之后,以供有關(guān)方面參閱。根據(jù)《UCP500》第25條規(guī)定:“即使信用證要求提交與租船提單有關(guān)的租船合同,銀行對該租船合同不予審核,但銀行將予照轉(zhuǎn)而不承擔(dān)責(zé)任”。
【糾錯】