單證員執(zhí)業(yè)資格考試復(fù)習(xí)資料精華版(九)
來源:發(fā)布時(shí)間:2007-10-26 11:08:41
單證員資格考試復(fù)習(xí)資料
資料09
第二節(jié)、航空運(yùn)單
航空運(yùn)單(AIRWAY BILL簡稱AWB)是航空運(yùn)輸公司及其代理人(即承運(yùn)人簽發(fā)給發(fā)貨人表示已收妥貨物并接受托運(yùn)的貨物收據(jù),航空運(yùn)單也是承運(yùn)人與托運(yùn)人之間的運(yùn)輸合同,但它不是物權(quán)憑證,既不能背書轉(zhuǎn)讓(運(yùn)單右上方即有“NON NEGOTIABLE”字樣),也不能憑以提貨。
航空運(yùn)輸貨物托運(yùn)要先填寫“國際貨物托運(yùn)書”,連同出口明細(xì)表、發(fā)票、裝箱單及海關(guān)發(fā)票、商檢需要的單證,辦妥報(bào)關(guān)手續(xù);當(dāng)貨物運(yùn)抵目的地后,收貨人憑航空公司的到貨通知及有關(guān)證明即可提取貨物并在貨單上簽收。
第三節(jié)、鐵路運(yùn)單(RAILWAY BILL)
當(dāng)通過國際鐵路辦理貨物運(yùn)輸時(shí),在發(fā)運(yùn)站由承運(yùn)人加蓋日戳簽發(fā)的運(yùn)單叫“鐵路運(yùn)單”(RAILWAY BILL)。鐵路運(yùn)單一律以目的地收貨人作記名抬頭,一式兩份。正本隨貨物同行,到目的地交收貨人作為提貨通知;副本交托運(yùn)人作為收到托運(yùn)貨物的收據(jù)。 在貨物尚未到達(dá)目的地之前,托運(yùn)人可憑運(yùn)單副本指示承運(yùn)人停運(yùn),或?qū)⒇浳镞\(yùn)給另一個(gè)收貨人。 鐵路運(yùn)單只是運(yùn)輸合約和貨物收據(jù),不是物權(quán)憑證,但在托收或信用證支付方式下,托運(yùn)人可憑運(yùn)單副本辦理托收或議付。
第四節(jié)、郵包收據(jù)(PARCEL POST RECEIPT)
郵政運(yùn)輸是一種手續(xù)簡便、運(yùn)輸范圍較廣的運(yùn)輸方式。通過郵局郵寄貨物時(shí),由郵局簽發(fā)的貨物收據(jù)和合同證明就是郵包收據(jù)(PARCEL POST RECEIPT)。郵包收據(jù)不是物權(quán)憑證,不能憑以提貨、背書轉(zhuǎn)讓,只能做成記名抬頭,由經(jīng)辦郵局加蓋日戳后成為有效憑證。郵包內(nèi)裝貨物數(shù)量有限,一件郵包貨物重量不得超過20千克,長不超過一米。因此,郵政運(yùn)輸通常適用于小件貨物或樣品等運(yùn)輸。
郵包按照運(yùn)送方式分為三種:普通郵包、航空郵包和保價(jià)郵包。普通郵包用于海運(yùn)或陸運(yùn),時(shí)間長,但收費(fèi)低廉。航空郵包用于空運(yùn),速度快,但收費(fèi)高。貴重物品還可通過付保價(jià)費(fèi)而成為保價(jià)郵包。此外,這些年來,還出現(xiàn)了“郵政特快專遞服務(wù)”,諸如DHL、EMS、FE等等方式,使郵寄貨物更快捷、更安全。
第五節(jié)、多式聯(lián)運(yùn)提單
多式聯(lián)運(yùn)提單(MULTIMODAL TRANSPORT B/L)主要用于成組化的貨物,特別是集裝箱運(yùn)輸,它把海、陸、空、公路、河流等單一運(yùn)輸方式有機(jī)結(jié)合起來,以全程提單來完成一筆跨國進(jìn)出口貨物的運(yùn)輸。多式聯(lián)運(yùn)經(jīng)營人須具備以下三個(gè)條件:
① 承擔(dān)全程運(yùn)輸責(zé)任;
② 使用全程聯(lián)合運(yùn)輸提單;
③ 實(shí)行全程的單一運(yùn)費(fèi)率。
在繕制或?qū)徍硕嗍铰?lián)運(yùn)提單時(shí)一般應(yīng)注意以下問題:
⑴表面上應(yīng)注有多式聯(lián)運(yùn)經(jīng)營人或承運(yùn)人或船長或他們的代理人所簽署;
⑵表明貨物已發(fā)運(yùn),接受監(jiān)管或裝船并有裝運(yùn)日期;
⑶提交的單據(jù)是全套的;
⑷有貨物的接受監(jiān)管地和最后目的地并與信用證規(guī)定相符;
⑸在所有方面均符合信用證規(guī)定,并可參照海運(yùn)提單繕制或?qū)徍恕?nbsp;
第六節(jié)、信用證中有關(guān)提單條款舉例
1、FULL SET CLEAN ON BOARD OCEAN BILL OF LADING ISSUED TO ORDER,BLANK ENDORSED MARKED FREIGHT PAYABLE AT DESTINATION NOTIFY AS ABC COMPANY AND SHOWING INVOICE VALUE,UNIT PRICE,TRADE TERMS,CONTRACT NUMBER AND L/C NUMBER UNACCEPTABLE。
整套清潔已裝船提單,空白抬頭,并注明 ABC 公司作為通知人,運(yùn)費(fèi)到付。不能將發(fā)票、單價(jià)、價(jià)格術(shù)語、合同號碼和信用證號打在提單上。
2、FULL SET OF CLEAN ON BOARD B/L ISSUED TO OUR ORDER, MARKED NOTIFYING APPLICANT AND FREIGHT PREPAID AND SHOWING FULL NAME AND ADDRESS OF THE RELATIVE SHIPPING AGENT IN EGYPT.
全套清潔已裝船提單,做成以開證行指示為抬頭,注明通知開證人和“運(yùn)費(fèi)預(yù)付”,并顯示相關(guān)在埃及船代的全稱和詳細(xì)地址。
3、FULL SET CLEAN ON BOARD PORT TO PORT BILL OF LADING,MADE TO THE ORDER AND BLANK ENDORSED TO OUR ORDER ,MARKED FREIGHT PREPAID DATED NOT LATER THAN THE LATEST DATE OF SHIPMENT NOR PRIOR TO THE DATE OF THIS CREDIT. PLUS THREE NON-NEGOTIABLE COPIES
全套港至港清潔已裝船提單,空白抬頭并背書給開證行,注明運(yùn)費(fèi)預(yù)付,日期不遲于最遲裝運(yùn)日期,也不得早于信用證的開證日期,加上3 份不議付的副本。
4、FULL SET OF CLEAN ON BOARD MARINE BILLS OF LADING,MADE OUT TO ORDER OF ABC COMPANY, ROTTERDAM,NETHERLANDS,MARKED FREIGHT PREPAID NOTIFY APPLICANT.
整套已裝船海運(yùn)提單,做成以荷蘭ABC公司指示的抬頭,注明運(yùn)費(fèi)預(yù)付,通知開證人。
5、FULL SET OF NOT LESS THAN TWO CLEAN ON BOARD MARINE BILLS OF LADING MARKED FREIGHT PREPAID AND MADE OUT TO ODER AND ENDORSED TO OUR ORDER SHOWING BLUE BIRD TRADING COMPANY AS NOTIFYING PARTY.SHORT FORM BILLS OF LADING ARE NOT ACCEPTABLE.BILL OF LADING TO STATE SHIPMENT HAS BEEN EFFECTED IN CONTAINERS AND CONTAINER NUMBERS.
全套不少于兩份的已裝船海運(yùn)提單,注明運(yùn)費(fèi)預(yù)付,空白抬頭,背書給開證行,并以藍(lán)鳥貿(mào)易公司作為通知人。簡式提單不接受,提單注明集裝箱裝運(yùn)及集裝箱號碼。
6、FULL SET CLEAN ON BOARD OCEAN BILL OF LADING,MADE OUT TO THE ORDER AND BLANK ENDORSED,EVIDENCING SHIPMENT FROM SHANGHAI TO NEW YORK PORT NOT LATER THAN APRIL 05 2004,MARKED FREIGHT PREPAID AND NOTIFY TO THE APPLICANT.
整套清潔海運(yùn)提單,空白抬頭并空白背書,從上海港裝運(yùn)到紐約港,不遲于2004年4月5日,標(biāo)明運(yùn)費(fèi)預(yù)付,并通知開證人。
7、 2/3 SET OF CLEAN ON BOARD OCEAN BILLS OF LADING MADE OUT TO ORDER OF SHIPPER AND BLANK ENDORSED AND MARKED FREIGHT PREPAID AND NOTIFY SUMITOMO CORPORATION OSAKA.
2/3已裝船清潔海運(yùn)提單,做成抬運(yùn)人指示抬頭,空白背書,標(biāo)明運(yùn)費(fèi)預(yù)付,通知 SUMITOMO CORPORATION OSAKA。
8、FULL SET OF CLEAN ON BOARD MARINE BILL OF LADING MADE OUT TO ORDER OF OVERSEAS UNION BANK LTD NOTIFY APPLICANT AND MARKED FREIGHT PREPAID.
整套已裝船清潔海運(yùn)提單,做成OVERSEAS UNION BANK LTD 指示的抬頭,通知開證人并注明運(yùn)費(fèi)預(yù)付。
9、FULL SET OF CLEAN ON BOARD MARINE BILLS OF LADING CONSIGNED TO ORDER BLANK EDNORSED MARKED FREIGHT PREPAID AND CLAUSED NOTIFY APPLICANT.
整套已裝船海運(yùn)提單,收貨人空白抬頭,注明運(yùn)費(fèi)已預(yù)付,并通知開證人。
10、FULL SET OF CLEAN ON BOARD OCEAN BILLS OF LADING TO ORDER OF ABC BANK MARKED FREIGHT PREPAID PLUS TWO NON-NEGOTIABLE COPIED NOTIFY APPLICANT.
整套已裝船清潔海運(yùn)提單,做成 ABC 銀行抬頭,注明運(yùn)費(fèi)預(yù)付,加上三份不議付提單副本,通知開證人。
11、FULL SET OF CLEAN SHIPPED ON BOARD MARINE BILL OF LADING,MADE OUT TO OUR ORDER,MARKED FREIGHT PRPAID,NOTIFY OPENER,INDICDATING LC NO。AND S/C NO。, RECEIVED FOR SHIPMENT B/L NOT ACCEPTABLE。
全套清潔已裝船海運(yùn)提單,做成以開證行指示的抬頭,注明運(yùn)費(fèi)預(yù)付,通知開證人,并注明信用證號碼和合同號碼,不接受備運(yùn)提單。
練習(xí)與思考
1、 海運(yùn)提單的定義是什么?
2、 海運(yùn)提單的“收貨人”欄目有哪三種制作方法?
3、 在國際結(jié)算業(yè)務(wù)中,“海運(yùn)提單”和“航空運(yùn)單”、“鐵路運(yùn)單”及“郵包收據(jù)”最主要的區(qū)別是什么?
4、 根據(jù)所給信用證找出“運(yùn)輸單據(jù)”并翻譯成中文。
5、 根據(jù)所給信用證制作一份提單。
資料09
第二節(jié)、航空運(yùn)單
航空運(yùn)單(AIRWAY BILL簡稱AWB)是航空運(yùn)輸公司及其代理人(即承運(yùn)人簽發(fā)給發(fā)貨人表示已收妥貨物并接受托運(yùn)的貨物收據(jù),航空運(yùn)單也是承運(yùn)人與托運(yùn)人之間的運(yùn)輸合同,但它不是物權(quán)憑證,既不能背書轉(zhuǎn)讓(運(yùn)單右上方即有“NON NEGOTIABLE”字樣),也不能憑以提貨。
航空運(yùn)輸貨物托運(yùn)要先填寫“國際貨物托運(yùn)書”,連同出口明細(xì)表、發(fā)票、裝箱單及海關(guān)發(fā)票、商檢需要的單證,辦妥報(bào)關(guān)手續(xù);當(dāng)貨物運(yùn)抵目的地后,收貨人憑航空公司的到貨通知及有關(guān)證明即可提取貨物并在貨單上簽收。
第三節(jié)、鐵路運(yùn)單(RAILWAY BILL)
當(dāng)通過國際鐵路辦理貨物運(yùn)輸時(shí),在發(fā)運(yùn)站由承運(yùn)人加蓋日戳簽發(fā)的運(yùn)單叫“鐵路運(yùn)單”(RAILWAY BILL)。鐵路運(yùn)單一律以目的地收貨人作記名抬頭,一式兩份。正本隨貨物同行,到目的地交收貨人作為提貨通知;副本交托運(yùn)人作為收到托運(yùn)貨物的收據(jù)。 在貨物尚未到達(dá)目的地之前,托運(yùn)人可憑運(yùn)單副本指示承運(yùn)人停運(yùn),或?qū)⒇浳镞\(yùn)給另一個(gè)收貨人。 鐵路運(yùn)單只是運(yùn)輸合約和貨物收據(jù),不是物權(quán)憑證,但在托收或信用證支付方式下,托運(yùn)人可憑運(yùn)單副本辦理托收或議付。
第四節(jié)、郵包收據(jù)(PARCEL POST RECEIPT)
郵政運(yùn)輸是一種手續(xù)簡便、運(yùn)輸范圍較廣的運(yùn)輸方式。通過郵局郵寄貨物時(shí),由郵局簽發(fā)的貨物收據(jù)和合同證明就是郵包收據(jù)(PARCEL POST RECEIPT)。郵包收據(jù)不是物權(quán)憑證,不能憑以提貨、背書轉(zhuǎn)讓,只能做成記名抬頭,由經(jīng)辦郵局加蓋日戳后成為有效憑證。郵包內(nèi)裝貨物數(shù)量有限,一件郵包貨物重量不得超過20千克,長不超過一米。因此,郵政運(yùn)輸通常適用于小件貨物或樣品等運(yùn)輸。
郵包按照運(yùn)送方式分為三種:普通郵包、航空郵包和保價(jià)郵包。普通郵包用于海運(yùn)或陸運(yùn),時(shí)間長,但收費(fèi)低廉。航空郵包用于空運(yùn),速度快,但收費(fèi)高。貴重物品還可通過付保價(jià)費(fèi)而成為保價(jià)郵包。此外,這些年來,還出現(xiàn)了“郵政特快專遞服務(wù)”,諸如DHL、EMS、FE等等方式,使郵寄貨物更快捷、更安全。
第五節(jié)、多式聯(lián)運(yùn)提單
多式聯(lián)運(yùn)提單(MULTIMODAL TRANSPORT B/L)主要用于成組化的貨物,特別是集裝箱運(yùn)輸,它把海、陸、空、公路、河流等單一運(yùn)輸方式有機(jī)結(jié)合起來,以全程提單來完成一筆跨國進(jìn)出口貨物的運(yùn)輸。多式聯(lián)運(yùn)經(jīng)營人須具備以下三個(gè)條件:
① 承擔(dān)全程運(yùn)輸責(zé)任;
② 使用全程聯(lián)合運(yùn)輸提單;
③ 實(shí)行全程的單一運(yùn)費(fèi)率。
在繕制或?qū)徍硕嗍铰?lián)運(yùn)提單時(shí)一般應(yīng)注意以下問題:
⑴表面上應(yīng)注有多式聯(lián)運(yùn)經(jīng)營人或承運(yùn)人或船長或他們的代理人所簽署;
⑵表明貨物已發(fā)運(yùn),接受監(jiān)管或裝船并有裝運(yùn)日期;
⑶提交的單據(jù)是全套的;
⑷有貨物的接受監(jiān)管地和最后目的地并與信用證規(guī)定相符;
⑸在所有方面均符合信用證規(guī)定,并可參照海運(yùn)提單繕制或?qū)徍恕?nbsp;
第六節(jié)、信用證中有關(guān)提單條款舉例
1、FULL SET CLEAN ON BOARD OCEAN BILL OF LADING ISSUED TO ORDER,BLANK ENDORSED MARKED FREIGHT PAYABLE AT DESTINATION NOTIFY AS ABC COMPANY AND SHOWING INVOICE VALUE,UNIT PRICE,TRADE TERMS,CONTRACT NUMBER AND L/C NUMBER UNACCEPTABLE。
整套清潔已裝船提單,空白抬頭,并注明 ABC 公司作為通知人,運(yùn)費(fèi)到付。不能將發(fā)票、單價(jià)、價(jià)格術(shù)語、合同號碼和信用證號打在提單上。
2、FULL SET OF CLEAN ON BOARD B/L ISSUED TO OUR ORDER, MARKED NOTIFYING APPLICANT AND FREIGHT PREPAID AND SHOWING FULL NAME AND ADDRESS OF THE RELATIVE SHIPPING AGENT IN EGYPT.
全套清潔已裝船提單,做成以開證行指示為抬頭,注明通知開證人和“運(yùn)費(fèi)預(yù)付”,并顯示相關(guān)在埃及船代的全稱和詳細(xì)地址。
3、FULL SET CLEAN ON BOARD PORT TO PORT BILL OF LADING,MADE TO THE ORDER AND BLANK ENDORSED TO OUR ORDER ,MARKED FREIGHT PREPAID DATED NOT LATER THAN THE LATEST DATE OF SHIPMENT NOR PRIOR TO THE DATE OF THIS CREDIT. PLUS THREE NON-NEGOTIABLE COPIES
全套港至港清潔已裝船提單,空白抬頭并背書給開證行,注明運(yùn)費(fèi)預(yù)付,日期不遲于最遲裝運(yùn)日期,也不得早于信用證的開證日期,加上3 份不議付的副本。
4、FULL SET OF CLEAN ON BOARD MARINE BILLS OF LADING,MADE OUT TO ORDER OF ABC COMPANY, ROTTERDAM,NETHERLANDS,MARKED FREIGHT PREPAID NOTIFY APPLICANT.
整套已裝船海運(yùn)提單,做成以荷蘭ABC公司指示的抬頭,注明運(yùn)費(fèi)預(yù)付,通知開證人。
5、FULL SET OF NOT LESS THAN TWO CLEAN ON BOARD MARINE BILLS OF LADING MARKED FREIGHT PREPAID AND MADE OUT TO ODER AND ENDORSED TO OUR ORDER SHOWING BLUE BIRD TRADING COMPANY AS NOTIFYING PARTY.SHORT FORM BILLS OF LADING ARE NOT ACCEPTABLE.BILL OF LADING TO STATE SHIPMENT HAS BEEN EFFECTED IN CONTAINERS AND CONTAINER NUMBERS.
全套不少于兩份的已裝船海運(yùn)提單,注明運(yùn)費(fèi)預(yù)付,空白抬頭,背書給開證行,并以藍(lán)鳥貿(mào)易公司作為通知人。簡式提單不接受,提單注明集裝箱裝運(yùn)及集裝箱號碼。
6、FULL SET CLEAN ON BOARD OCEAN BILL OF LADING,MADE OUT TO THE ORDER AND BLANK ENDORSED,EVIDENCING SHIPMENT FROM SHANGHAI TO NEW YORK PORT NOT LATER THAN APRIL 05 2004,MARKED FREIGHT PREPAID AND NOTIFY TO THE APPLICANT.
整套清潔海運(yùn)提單,空白抬頭并空白背書,從上海港裝運(yùn)到紐約港,不遲于2004年4月5日,標(biāo)明運(yùn)費(fèi)預(yù)付,并通知開證人。
7、 2/3 SET OF CLEAN ON BOARD OCEAN BILLS OF LADING MADE OUT TO ORDER OF SHIPPER AND BLANK ENDORSED AND MARKED FREIGHT PREPAID AND NOTIFY SUMITOMO CORPORATION OSAKA.
2/3已裝船清潔海運(yùn)提單,做成抬運(yùn)人指示抬頭,空白背書,標(biāo)明運(yùn)費(fèi)預(yù)付,通知 SUMITOMO CORPORATION OSAKA。
8、FULL SET OF CLEAN ON BOARD MARINE BILL OF LADING MADE OUT TO ORDER OF OVERSEAS UNION BANK LTD NOTIFY APPLICANT AND MARKED FREIGHT PREPAID.
整套已裝船清潔海運(yùn)提單,做成OVERSEAS UNION BANK LTD 指示的抬頭,通知開證人并注明運(yùn)費(fèi)預(yù)付。
9、FULL SET OF CLEAN ON BOARD MARINE BILLS OF LADING CONSIGNED TO ORDER BLANK EDNORSED MARKED FREIGHT PREPAID AND CLAUSED NOTIFY APPLICANT.
整套已裝船海運(yùn)提單,收貨人空白抬頭,注明運(yùn)費(fèi)已預(yù)付,并通知開證人。
10、FULL SET OF CLEAN ON BOARD OCEAN BILLS OF LADING TO ORDER OF ABC BANK MARKED FREIGHT PREPAID PLUS TWO NON-NEGOTIABLE COPIED NOTIFY APPLICANT.
整套已裝船清潔海運(yùn)提單,做成 ABC 銀行抬頭,注明運(yùn)費(fèi)預(yù)付,加上三份不議付提單副本,通知開證人。
11、FULL SET OF CLEAN SHIPPED ON BOARD MARINE BILL OF LADING,MADE OUT TO OUR ORDER,MARKED FREIGHT PRPAID,NOTIFY OPENER,INDICDATING LC NO。AND S/C NO。, RECEIVED FOR SHIPMENT B/L NOT ACCEPTABLE。
全套清潔已裝船海運(yùn)提單,做成以開證行指示的抬頭,注明運(yùn)費(fèi)預(yù)付,通知開證人,并注明信用證號碼和合同號碼,不接受備運(yùn)提單。
練習(xí)與思考
1、 海運(yùn)提單的定義是什么?
2、 海運(yùn)提單的“收貨人”欄目有哪三種制作方法?
3、 在國際結(jié)算業(yè)務(wù)中,“海運(yùn)提單”和“航空運(yùn)單”、“鐵路運(yùn)單”及“郵包收據(jù)”最主要的區(qū)別是什么?
4、 根據(jù)所給信用證找出“運(yùn)輸單據(jù)”并翻譯成中文。
5、 根據(jù)所給信用證制作一份提單。
【糾錯(cuò)】